| 1. | She is easily roused from sleep .
她睡觉很容易惊醒。 |
| 2. | He was roused from sleep by a heavy pounding on the door .
一阵敲门声把他从睡梦中惊醒了。 |
| 3. | Elinor, roused from sleep by her agitation and sobs, first perceived her .
埃莉诺被玛丽安的凄惶与呜咽声惊醒，首先发现了她。 |
| 4. | By the latter part of the thirteenth century, europe was only beginning to rouse from its intellectual stupor .
到十三世纪后半叶，欧洲才刚刚从理智的麻木中醒过来。 |
| 5. | I was roused from dreamy thoughts by his footfall
我被他的脚步声从梦想中唤醒。 |
| 6. | Cried andrea , who seemed roused from the torpor in which he had been plunged
安德烈喊道，他似乎已从先前的麻痹状态中醒了过来了。 |
| 7. | They all stood up and applauded . and only then was i roused from my daydreaming
大家都站起来鼓掌。直到这时我才被人从白日梦中唤醒过来。 |
| 8. | Then the angel who spoke with me returned and roused me as a man is roused from his sleep
1那与我说话的天使回来叫醒我，好像人睡觉被叫醒一样。 |
| 9. | She was roused from her seat , and her reflections , by some one s approach ; and before she could strike into another path , she was overtaken by wickham
这时已经有人走近前来，打断了她的深思，使她从座位上站起来她刚要从另一条小径过去，只见韦翰却赶了上来。 |
| 10. | S was at length roused from his revery by the voice of faria , who , having also been visited by his jailer , had come to invite his fellow - sufferer to share his supper
一个声音把他从恍惚迷离的状态中唤醒，是法利亚神甫。法利亚在狱卒查看过以后过来邀请他共进晚餐了。 |
